Potrebbero operare per ore e ore Senza capíre perché non c'è pìù l'amore
Thanks. Also, I really wanted to thank you for your offer.
In molti casi, più meccanismi potrebbero operare simultaneamente; volendo interpretare correttamente le misure è quindi importante comprendere i vari fenomeni in gioco.
In many cases, there may be more than one mechanism operating simultaneously and if measurements are to be correctly interpreted, it is important that we understand the various phenomena.
Gli europei possono creare corporazioni come Total S.A. che non hanno nessun legame con gli Stati Uniti e che potrebbero operare liberamente in Iran.
Answer: Yes, the Europeans can create corporations like Total S.A. that have no business in the United States and so can operate freely in Iran.
Senza questo sostegno, le squadre anti-bracconaggio non potrebbero operare.
Without this support the anti-poaching squads could not function.
Meno di dieci banche potrebbero operare in Serbia
Less than 10 banks on Serbian market
Per cui, proprio quegli aspetti che potrebbero operare a favore di una onesta società civile sono impiegati per costruire un potere totalitario irresponsabile, a beneficio di una élite.
And so, the very features that could make for a good civil society are employed to work for the setting up of an irresponsible totalitarian power, for the benefit of the ruling elite.
Questi link ti condurranno su siti non affiliati di American Airlines che potrebbero operare secondo norme sulla privacy differenti.
These links will lead you to sites that are not affiliated with American and may operate under different privacy practices.
Ciò significa che non si corre il rischio di scaricare programmi che potrebbero operare senza controllo e in modo invisibile sul sistema dell'utente;
This means that you do not run the risk of downloading programs that could operate without control and invisibly on your system;
Questi siti web potrebbero operare indipendentemente dai nostri Siti.
These websites may operate independently from our Sites.
Va notato che, in effetti, i core di elaborazione potrebbero operare in sicurezza anche con dati a 128 bit, ma la struttura interna ha imposto una serie di limitazioni.
It should be noted that, in fact, the processing cores could safely operate even with 128 bit data, but the internal structure imposed a number of limitations.
I ribelli potrebbero operare in quella zona.
The rebels may be operating in that area.
Le istituzioni mediche e le case di cura potrebbero operare in modo più efficiente, le spese mediche potrebbero essere ottimizzate e, soprattutto, le persone potrebbero aspettarsi di vivere in salute e a lungo.
Medical institutions and nursing homes could operate more efficiently, medical expenses could be optimized, and best of all, people could expect to live healthy, long lives.
Alcuni affiliati, distributori e/o fornitori potrebbero operare in Paesi o stati che non dispongono di leggi o normative per la tutela dei dati personali.
Some affiliates, distributors and/or suppliers may operate in countries or states that do not have laws or regulations for the protection and safeguarding of Personal Information.
Pilota e AI potrebbero operare in squadra raffrontando cosa fa l’aereo con quello che dovrebbe fare, e reagire agli scostamenti.
Pilot and AI could work in the team by comparing what the plane does with what it should do, and react to the deviations.
Esse potrebbero operare in rete, utilizzando metodologie simili, e pertanto contribuire a garantire una maggiore coerenza tra le politiche dei singoli stati.
They could operate as a network, rely on similar methodologies, and thus help ensure more consistency among individual policies.
Alcune di queste aziende potrebbero operare sulle azioni SAES Getters per conto terzi e/o detenere posizioni di breve o di lungo periodo sul titolo e potrebbero offrire servizi a pagamento al Gruppo SAES Getters.
Various of these firms may be market-makers in SAES Getters Group stock and/or hold other long or short positions in the stock, and may provide compensated services to SAES Getters Group.
Senza elettricità le fabbriche non potrebbero funzionare, gli ospedali non potrebbero operare e salvare vite e le comunità non sarebbero in grado di alimentare le strutture essenziali.
Without electricity, factories couldn’t operate, hospitals couldn’t offer lifesaving operations and communities wouldn’t be able to power essential facilities.
Queste risorse potrebbero operare sotto il controllo di terzi ed adottare differenti politiche di Privacy.
These resources may operate under the control of third parties and adopt different privacy policies.
Questi siti web potrebbero operare in modo indipendente da noi e potrebbero avere una propria privacy policy, che raccomandiamo vivamente di consultare.
These websites may operate independently from us and may have their own privacy notices or policies, which we strongly suggest you review.
Tali funzionalità, che possono includere strumenti di social networking e geolocalizzazione, e altre app o siti web, potrebbero operare indipendentemente da Mastercard.
These features, which may include social networking and geographic location tools, and other apps or websites, may operate independently from Mastercard.
In questa presentazione, Olivier Tomat analizza il paragone in maniera più approfondita e rivela alcuni fattori trainanti presenti nei due modelli, ed offre il suo punto di vista su come entrambe i sistemi potrebbero operare in un prossimo futuro.
This talk aims at diving a little deeper into the comparison, unveiling some less acknowledged drivers of what happens here and there and offering some insights on how both systems might move forward in the near future.
In Europa le aziende potrebbero operare in gruppi di Paesi del Nord, centrali e del Sud.
In Europe, companies might operate across North, Central, and South groups of countries.
Data la complessità del documento si denota una ampia discrezionalità degli NB che potrebbero operare in modo diametralmente opposto a parità di condizioni.
Given the complexity of the document, there is a wide discretion of the NB which could operate in a diametrically opposite way on equal terms.
Queste altre società potrebbero essere parte del gruppo Fossil o essere altri fornitori terzi e potrebbero operare in giurisdizioni diverse dal tuo Paese di residenza.
These other companies might be members of Fossil Group (e.g. our holding company and affiliates) or other third party providers, which may be based in other jurisdictions than your country of residence.
Ciò significa che non si corre il rischio di scaricare programmi che potrebbero operare senza controllo e in modo invisibile sul sistema dell’utente;
This means that you don't run the risk of downloading software that could operate without control and invisibly on the user's system;
Queste persone potrebbero operare a casa, in laboratori in affitto, utilizzando servizi di co-working, o altre operazioni di produzione supportata dalla comunità.
These people could operate out of backyard garages, rented workshop spaces, co-working facilities, or other community supported manufacturing operations.
Questi siti Web potrebbero operare indipendentemente da noi e disporre delle proprie informative, dichiarazioni o politiche sulla privacy.
These websites may operate independently from us, and may have their own privacy notices, statements or policies.
Siamo sinceramente vi chiediamo di esprimere il vostro parere circa il gadget, di fare proposte che potrebbero operare più conveniente o quali miglioramenti ci si può aspettare in futuro.
We sincerely ask you to express your opinion about the gadget, to make proposals that could operate more convenient or what improvements would you expect in the future.
L'intelligenza artificiale (i cyborg) serve da veicolo per le entità e le energie oscure, che altrimenti non potrebbero operare nella Matrix Tridimensionale.
Artificial intelligence (cyborgs) serves as vessels for entities and dark energies that could not otherwise operate on the Third Dimensional Matrix.
Tuttavia altre liste potrebbero operare in condizioni diverse e quindi considerare come appropriato qualche altro stile di postare.
However, lists can have different operating conditions and they can consider some other posting style as appropriate.
I destinatari di cui sopra potrebbero operare in sedi diverse da quelle di raccolta del dato, ma sempre all’interno dello Spazio Economico Europeo.
The above-mentioned recipients may operate in other locations than those where the data is collected, although always within the European Economic Area.
MOO Print Limited e MOO Inc. operano di concerto per fornire prodotti e servizi di alta qualità ai clienti MOO in ogni Paese, e potrebbero operare congiuntamente in qualità di titolari del trattamento dei dati.
MOO Print Limited and MOO Inc. work collaboratively to bring great print goods and services to MOO’s customers all over the world, and they may sometimes be acting as joint data controllers.
I suddetti soggetti potrebbero operare in Paesi diversi da quello in cui risiede l'utente che non offrono il medesimo livello di tutela della privacy.
The entities above may be established in countries other than your own which do not offer the same level of privacy protection.
Vi sono echi del modello delle monadi di Leibniz, ma il filosofo tedesco non spiegò in che modo le piccole unità individuali potrebbero operare insieme, ma solo che la realtà era costituita da un numero infinito di quelle unità.
There are echoes of Leibniz's monads model here, but the German philosopher did not explain how small individual units would operate together; only that reality was made up of an in- finite number of such units.
I primi a pensare fuori dagli schemi potrebbero operare all’estero.
The first that are thinking outside the box might just be operating overseas.
Nelle calde giornate estive, lavoratori a domicilio potrebbero operare i propri PC, collegati da un telefono fisso a Internet, dal giardino.
On warm summer days, home-workers might operate their PCs, linked by a landline telephone to the Internet, from the garden.
2.464959859848s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?